Episode 39 Akira and Haruma
It's obvious that something big is going down,
but I have no idea what we should do.
How about returning to Kaminohara and searching for more information?
Right, Akira?
Baby's-breath...
What's up?
Do you have any ideas?
No.
Sorry, but I'll search on my own.
Wait, but why?
He's gonna try to pick up some girls.
Bang!
I need to confirm something with him...
Does he mean with Haruma?
Akira feels indebted to Haruma.
so I'm sure things are a bit complicated.
Indebted?
"Shibuya Medical Center"
Please give me a call
if anything happens to my mother. I appreciate your help.
Yes, of course.
The exit's on the left.
You've still got that habit of turning right at corners.
I thought this day would never come again.
I'm sorry.
About what?
I want to apologize for that time.
We don't need you.
You were being manipulated by Memento Mori.
There's no need to apologize.
There were some good times, too.
Akira, you've always had my back. This time, it's my turn!
Believe in me and our team!
I guess we'll probably never be in a team together again, huh?
I can't leave my mother's side.
I agree, it's better that way
When you're ill or injured,
it's best to be around your family.
Let me ask you one last thing.
Which flower will you pick today?
Baby's-breath.
What I couldn't ask before...
What did the baby's-breath symbolize?
Why, what's the point?
You always expressed your feelings through flowers you brought
for your mother. If only I knew how you were feeling that time...
It was a desperate prayer.
But those prayers were sent to the wrong person.
Memento Mori took advantage of my weakness.
I saw you fight.
You sacrificed Kamui to save your teammates.
It was the best course of action in that situation.
The old you would not Have made the same call.
Faith in Ren Homura led to your decision.
You've fully recognized him as a teammate.
I'm sure the rest of the team does as well.
What's going on?
Father...?
What is this place?
It's a physics research center, where my father summoned monsters.
What?!
Judging by the data, it doesn't look like it's a powerful monster.
But don't forget,
Memento Mori grew by feeding on people's obsessions.
Father's only interested in the most powerful of monsters.
Is he going to sacrifice another person?
Not just people.
He may open a monster gate at another physics research center
to find fodder for his ambitions.
There's another physics research center?!
Kaminohara...
In Kaminohara?!
I've heard about another research center in Kaminohara.
But I don't know its exact location.
I'm going back to Kaminohara.
I'm worried about them.
Akira.
What?
Be careful.
Yeah.
I was afraid that you'd return with him.
You were listening?
Listening? More like you wanted to be overheard.
You're the one who called us.
I've got nothing to hide from my team.
As teammates, I want all of you to know what I'm thinking.
That's why I called you guys.
So he says, Shino.
I've already calculated what you're thinking.
You want us to support them, right?
I can only rely on you guys.
I'm gonna check to see if there are any clues here before I head over.
Be careful. If Father is in Kaminohara.
then something's definitely going to happen.
Ah, jeez
Where did I lose it?
It wasn't at the station's lost and found either.
It's going to be so depressing if it's not in the classroom.
What's going on?
Hey! Watch it!
What's Wrong?
Your wallet wasn't in the classroom?
No, it was Oragon...
Huh?
To be continued